Gemeinschaft „Family XT”


Datenschutzerklärung
Privacy policy


1. Information über die Erhebung personenbezogener Daten
Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist:
Horst Schlittenhardt
Unterreute 9
88441 Mittelbiberach

horst.schlittenhardt©t-online.de Telefon: 07Ӡ51 / 1882457

Link zum Impressum: http://www.vineyard-gemeinschaften-biberach.de/index.php?section=impressum

1. information on the collection of personal data In the following, we provide information about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behavior. The controller pursuant to Art. 4 (7) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is Horst Schlittenhardt Unterreute 9 88441 Mittelbiberach horst.schlittenhardt©t-online.de Phone: 07Ӡ51 / 1882457 Link to the imprint: http://www.vineyard-gemeinschaften-biberach.de/index.php?section=impressum


2. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website
Diese Webseite kann nur rein informatorisch genutzt werden. Es ist keine Registrierung möglich und es werden auch keine Cookies eingesetzt.

2. collection of personal data when visiting our website This website can only be used for information purposes. It is not possible to register and no cookies are used.


3. Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

3. server log files The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are Browser type and browser version, Operating system used, referrer URL, Host name of the accessing computer, Time of the server request, IP address, This data is not merged with other data sources. This data is collected on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of its website - the server log files must be recorded for this purpose. Log file information is stored for security reasons (e.g. to investigate misuse or fraud) stored for a maximum period of 7 days and then deleted. Data whose further storage is required for evidentiary purposes are excluded from deletion until final clarification of the respective incident.


4. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
Da diese Webseite nur rein informatorisch genutzt werden kann (siehe 2), ist auch keine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten nötig. Ein Widerruf ist somit hinfällig. Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (siehe 3) jederzeit widersprechen.

4. objection or revocation against the processing of your data As this website can only be used for information purposes (see 2), no consent to the processing of personal data is required. Revocation is therefore invalid. Of course, you can object to the processing of your personal data (see 3) at any time.


5. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung,
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

5. your rights You have the following rights vis-à-vis us within the framework of the applicable legal provisions with regard to your personal data: Right to free information about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing,, Right to rectification or erasure,, Right to restriction of processing,, Right to object to processing,, Right to data portability, You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.


6. Was ist bei Links zu anderen Webseiten zu beachten?
Unsere Website enthält Links zu Websiten Dritter oder zu anderen Websiten in meiner Verantwortung. Wenn Sie einem Link zu einer dieser Websiten (die außerhalb meiner Verantwortung liegen) folgen, weise ich Sie darauf hin, dass diese Websiten ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben und dass ich für diese Richtlinien keine Verantwortung oder Haftung übernehme. Bitte überprüfen Sie diese Datenschutzrichtlinien, bevor Sie freiwillig personenbezogene Daten an diese Websiten weitergeben.

Externe Links sind mit diesem Symbol gekennzeichnet:

Erst wenn Sie auf einen externen Link klicken, werden Daten zum Linkziel übertragen. Dies ist aufgrund des dem Internet zugrunde liegenden Protokolls (TCP/IP = Transfer Control Protocol + IP = Internet Protocol) technisch notwendig. Übertragene Daten sind die unter 3. genannten Informationen.

Einzelne Links können einen Datentransfer in das außereuropäische Ausland bedeuten. Hierdurch kann es möglich sein, dass ausländische Dritte, Behörden oder Geheimdienste Verbindungsdaten erhalten. Wenn Sie nicht möchten, dass die genannten Daten zum Linkziel oder zu den genannten Dritten übertragen oder von anderen abgegriffen werden, klicken Sie den Link nicht an.

6 What should I bear in mind with links to other websites? Our website contains links to third-party websites or to other websites under my responsibility. If you follow a link to one of these websites (which are outside my responsibility), I draw your attention to the fact that I draw your attention to the fact that these websites have their own privacy policies and that I do not accept any I accept no responsibility or liability for these policies. Please check these privacy policies before you voluntarily submit any personal data to these websites. External links are marked with this symbol: Only when you click on an external link will data be transferred to the link destination. This is technically necessary due to the protocol on which the Internet is based (TCP/IP = Transfer Control Protocol + IP = Internet Protocol). technically necessary. The data transferred is the information mentioned under 3. Individual links may involve the transfer of data to countries outside Europe. This it is possible that foreign third parties, authorities or secret services may receive connection data. If you do not want the data mentioned to be transferred to the link destination or to the third parties mentioned or tapped by others, do not click on the link.


7 Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

7 Request by e-mail, telephone or fax If you contact us by e-mail, telephone or fax, we will store and process your request, including all personal data (name, request), for the purpose of processing your request. We will not pass on this data without your consent. This data is processed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the inquiries addressed to us (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) if this has been requested. The data you send to us via contact requests will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.